产品详细信息
商品详情
这是弓枚开设《英文歌曲与文化》课程前15年思考的问题汇集而成的文集,书中粗略分三部分内容:
其一是尝试解析英文流行歌曲中最流行又费解一些。说到Scarborough Fair里反复唱的“Parsley, sage, rosemary and thyme”四种香草被误读成反战暗号?其实它就是古老民谣里男女斗嘴的套路,但60年代的听众硬给它加了迷幻药和反战的联想。Hotel California中“你可以随时结账,却永远无法离开”根本不是讲吸毒,而是讽刺物质主义社会的精神牢笼。迪伦的Blowin' in the Wind连他自己都觉得“太直白”,但大众偏偏把它捧成民权运动圣歌,其实他后来写的Like a Rollin' Stone才是最深刻,也是他最自得的一首。
第二部分聚焦迪伦作品分析解读。说到他跳出Woody Guthrie思想境界,发现“没有黑白左右之分,只有上下之别”。还说到迪伦的歌词像猜谜?其实是故意用荒诞故事来影射社会,但旋律又简单到谁都能哼,这种“魔幻现实主义+街头小调”的配方独此一家。
第三部分着力探究歌唱的本质特点和功效。比如认为,好歌≠好诗+好曲。古人唱歌是为了记事儿,今人爱乐图一感官刺激。尝试探究为什么民歌比流行歌耐听?因为民歌每次唱都有变化,而流行歌被商品介质锁死。在探究歌曲魅力的本质时甚至说:“《生日歌》要按文学标准就是垃圾,但它能传遍全球,靠的是重复!和叠加各种感官刺激变化的重复!”
这本书更像是“音乐侦探笔记”,帮你看穿歌词背后的文字游戏、历史梗和文化密码。尤其适合那种“总觉得这首歌有深意,但说不清哪儿不对劲”的较真乐迷。
-----
目录
-----
前言:为什么敛弓衔枚?
♪歌曲散评
详解斯镇颂歌
重访斯镇的集市
帆船约翰B号
英文歌曲中的色情内容
红玫瑰的河岸
英文歌曲中的谋杀内容
蓝眼睛为什么在雨中哭泣?
我们丑,但我们有音乐
著名的蓝雨衣
科恩印象
二月的圣诞节
卡罗兰说#2
从“亡命徒”说象征手法
加州旅馆全解码
Eagles七十年代作品解汇
“最后的圣地”典故拆解
♪鲍勃·迪伦研究
“犹如滚石”拆白录
Bob Dylan的转折点研究
从黑乌鸦到滚石——转折后题材走向
初访61号公路
爱不过是个四字母的词
十四金钗
话“重任”
专辑JOHN WESLEY HARDING的奥妙
我来告诉你关于风的信息
伊甸园门外没有真相
假如不是想当然
不说清楚和说不清楚
再抠转折点
我是你,你是我
♪音乐·语言·文化
有感于顾颉刚先生论《诗经》
试论重复
再论重复
三论重复
流行歌曲标准问题的讨论
歌唱的起源初探
再辨歌曲的标准
流行歌曲的历史观
现代流行音乐史略
是谁创造了摇滚?
流行歌曲是关于感受的历史
音乐文化比较的思路整理